Spelling comparison
Maya vs May
In 2025, Maya: 3,712 female records (rank #62); May: 183 female records (rank #1,233). Maya accounted for 95.3% of the two spellings’ combined published records, about 20 times the published count of May.
US national data through 2025 · Source retrieved
Data updated
The two spellings share a Little Names spelling key. Maya profile · May profile.
Compare Maya and May using separate published SSA records for each spelling. Neither spelling is assigned a combined rank. Maya is the longer of the two spellings, and May is the shorter. Maya writes “a” after “May”, and May leaves that spot out.
Among the years in which both spellings were published, the observed leader changed once. The latest observed change is in 1969: Maya had 96 published records and May had 93. Missing years and ties are skipped, so the change may have occurred earlier.
Maya is first published in these national files in 1940, and May in 1880. Maya’s larger 2025 category is female. May’s larger 2025 category is female. May led 3 decades and Maya led 6 decades among decades in which both spellings have a published total.
Of the combined 2025 records for this pair (3,895), Maya is 95.3% and May is 4.7%.
Meaning and origin
Maya has a reviewed meaning and origin note in this release; May does not yet have a separate reviewed note. The paragraphs below quote the reviewed note for Maya.
Maya
Maya comes from several unrelated sources. In Sanskrit, māyā means “illusion”, and Māyā is the mother of the Buddha. It can also be a form of Maia, a figure in Greek myth, or a short form of Maria. Other languages, including Hebrew and Māori, have their own Maya.
Origin: multiple. Because families may draw on any of these traditions, no single meaning fits every Maya. Maia and Mya are related spellings.
Reviewed by Little Names editors on 2026-10-10. Sources: Maya (Wiktionary entry, English section) (Wiktionary); Maya (given name) (Wikipedia article) (Wikipedia).
2016–2025, count and rank
Inside 2016–2025, the widest combined gap was 4,092 records in 2022, and the closest year was 2025 (a gap of 3,529).
| Year | Maya female count | Maya female rank | Maya male count | Maya male rank | May female count | May female rank | May male count | May male rank |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2016 | 4,090 | 64 | 5 | 13,520 | 131 | 1,651 | — | — |
| 2017 | 4,046 | 60 | — | — | 128 | 1,682 | — | — |
| 2018 | 3,918 | 62 | — | — | 129 | 1,645 | — | — |
| 2019 | 3,823 | 64 | — | — | 133 | 1,602 | — | — |
| 2020 | 3,746 | 61 | 6 | 11,511 | 119 | 1,714 | — | — |
| 2021 | 4,082 | 55 | — | — | 123 | 1,690 | — | — |
| 2022 | 4,247 | 51 | — | — | 155 | 1,446 | — | — |
| 2023 | 4,092 | 49 | — | — | 156 | 1,437 | — | — |
| 2024 | 4,230 | 51 | — | — | 168 | 1,361 | — | — |
| 2025 | 3,712 | 62 | — | — | 183 | 1,233 | — | — |
Combined counts, 1880–2025
Each line adds the published female and male counts for that spelling. A gap is a year with no published observation, not a zero. Maya is the warm line and May is the cool line.
Which spelling led each decade
In the 1880s (1880–1889), May has 5,933 published records and Maya has none in these files. In the 1890s (1890–1899), May has 6,922 published records and Maya has none in these files. In the 1900s (1900–1909), May has 5,593 published records and Maya has none in these files. In the 1910s (1910–1919), May has 8,217 published records and Maya has none in these files. In the 1920s (1920–1929), May has 8,304 published records and Maya has none in these files. In the 1930s (1930–1939), May has 3,855 published records and Maya has none in these files. During the 1940s (1940–1949), May led with 2,355 published records to 25 for Maya. Add the published 1950s years and May comes out ahead, 1,750 to Maya’s 111. During the 1960s (1960–1969), May led with 1,146 published records to 427 for Maya. Add the published 1970s years and Maya comes out ahead, 2,144 to May’s 911. During the 1980s (1980–1989), Maya led with 3,013 published records to 1,282 for May. Add the published 1990s years and Maya comes out ahead, 14,002 to May’s 844. During the 2000s (2000–2009), Maya led with 40,107 published records to 884 for May. Add the published 2010s years and Maya comes out ahead, 39,806 to May’s 1,199. During the 2020s (2020–2025), Maya led with 24,115 published records to 904 for May.
Top states in 2025
Maya’s highest 2025 state counts, combining published female and male rows where both exist, are California (658), Texas (354), New York (275), Florida (244), Massachusetts (161). May’s highest 2025 state counts, combining published female and male rows where both exist, are California (21). California is in the top states for both spellings. A state can rank differently for each spelling because the counts are not merged.