Spelling comparison
Adeline vs Adelina
Side by side for 2025, Adeline has the higher published total (3,864) and Adelina has 1,007. Adeline is 79.3% of the pair and Adelina is 20.7%.
US national data through 2025 · Source retrieved
Data updated
A reviewed spelling override keeps this pair together. Adeline profile · Adelina profile.
This page compares Adeline and Adelina side by side, keeping the published counts for each spelling separate. Adeline and Adelina use the same number of letters, so the contrast is which letters appear. Adeline uses “e” where Adelina uses “a”, after “Adelin”.
Among the years in which both spellings were published, the observed leader changed 6 times. The latest observed change is in 1987: Adeline had 53 published records and Adelina had 44. Missing years and ties are skipped, so the change may have occurred earlier.
Adeline is first published in these national files in 1880, and Adelina in 1884. Adeline’s larger 2025 category is female. Adelina’s larger 2025 category is female. Adeline led 13 decades and Adelina led 2 decades among decades in which both spellings have a published total.
Of the combined 2025 records for this pair (4,871), Adeline is 79.3% and Adelina is 20.7%.
Meaning and origin
Both spellings have a reviewed note. The paragraphs below quote those notes.
Adeline
Adeline is an Old French diminutive of Adela and Adele. It comes from the Germanic element adal, “noble”, so it is usually read as “noble”.
Origin: Germanic, via Old French. The Normans brought it to England in the 11th century and it was common in the Middle Ages. Related names include Adelaide, Adele, Adelina and Ada, and modern spellings include Adaline and Adalynn.
Reviewed by Little Names editors on 2026-10-11. Sources: Adeline (Wiktionary entry, English section) (Wiktionary); Adeline (given name) (Wikipedia article) (Wikipedia).
Adelina
Adelina is a feminine given name, the Italian and Spanish form of Adeline. Adeline comes from the Germanic element adal, “noble”, so the name means “noble” or “nobility”.
Origin: Germanic, via French, Italian and Spanish. Adela, Adelia and Alina are related forms; Adelina is also used in Portuguese and Romanian.
Reviewed by Little Names editors on 2026-10-26. Sources: Adelina (given name) (Wikipedia article) (Wikipedia); Adelina (Wiktionary entry, English section) (Wiktionary).
2016–2025, count and rank
Inside 2016–2025, the widest combined gap was 3,499 records in 2016, and the closest year was 2022 (a gap of 2,047).
| Year | Adeline female count | Adeline female rank | Adeline male count | Adeline male rank | Adelina female count | Adelina female rank | Adelina male count | Adelina male rank |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2016 | 4,120 | 63 | 6 | 10,776 | 627 | 498 | — | — |
| 2017 | 3,937 | 64 | — | — | 619 | 505 | — | — |
| 2018 | 3,491 | 78 | — | — | 567 | 545 | — | — |
| 2019 | 3,078 | 91 | — | — | 584 | 527 | — | — |
| 2020 | 2,719 | 99 | — | — | 559 | 538 | — | — |
| 2021 | 2,770 | 94 | — | — | 701 | 446 | — | — |
| 2022 | 2,825 | 92 | — | — | 778 | 403 | — | — |
| 2023 | 3,091 | 71 | — | — | 793 | 386 | — | — |
| 2024 | 3,737 | 58 | — | — | 912 | 341 | — | — |
| 2025 | 3,864 | 59 | — | — | 1,007 | 304 | — | — |
Combined counts, 1880–2025
Each line adds the published female and male counts for that spelling. A gap is a year with no published observation, not a zero. Adeline is the warm line and Adelina is the cool line.
Which spelling led each decade
The 1880s files give 932 published records to Adeline and 47 to Adelina, so Adeline led the decade. Adeline was the 1890s leader, 1,697 published records against 157 for Adelina. The 1900s files give 2,646 published records to Adeline and 194 to Adelina, so Adeline led the decade. Adeline was the 1910s leader, 8,985 published records against 550 for Adelina. The 1920s files give 9,932 published records to Adeline and 759 to Adelina, so Adeline led the decade. Adeline was the 1930s leader, 3,450 published records against 529 for Adelina. The 1940s files give 1,619 published records to Adeline and 574 to Adelina, so Adeline led the decade. Adeline was the 1950s leader, 905 published records against 520 for Adelina. The 1960s files give 532 published records to Adeline and 449 to Adelina, so Adeline led the decade. Adelina was the 1970s leader, 479 published records against 348 for Adeline. The 1980s files give 493 published records to Adeline and 516 to Adelina, so Adelina led the decade. Adeline was the 1990s leader, 1,180 published records against 702 for Adelina. The 2000s files give 5,719 published records to Adeline and 1,547 to Adelina, so Adeline led the decade. Adeline was the 2010s leader, 23,394 published records against 4,989 for Adelina. The 2020s files give 19,006 published records to Adeline and 4,750 to Adelina, so Adeline led the decade.
Top states in 2025
Adeline’s highest 2025 state counts, combining published female and male rows where both exist, are Texas (417), California (416), Florida (238), North Carolina (150), New York (145). Adelina’s highest 2025 state counts, combining published female and male rows where both exist, are California (218), Texas (169), Florida (61), New York (59), New Jersey (39). Texas, California, Florida are in the top states for both spellings. A state can rank differently for each spelling because the counts are not merged.